I centrala Warszawa, på Marszałkowska, finns butiken Namane, en konceptbutik som vill föra in något av Seouls atmosfär i den polska huvudstaden. Här säljs K-pop-album och merch, K-beauty-produkter och koreanska utgåvor av tidningar, bland annat en koreansk utgåva av ELLE. Butiken har även en fotobox och erbjuder en färganalys av det slag som är populär i Korea. Enligt underlaget beskrivs rummet som en plats som påminner om Seoul mitt i Polen.
Bakom verksamheten står Kyong Min Nam, som är född i Korea och flyttade till Polen för ungefär trettio år sedan. Namane är uppkallat efter ett koreanskt ord som betyder ungefär »bara för mig«. Butiken drivs som ett familjeföretag tillsammans med hans föräldrar. Idén växte fram när han såg att det polska intresset för koreansk kultur ökade. Han kände att det fanns utrymme för en plats där den kulturen kunde samlas på ett ställe.
Innan butiken öppnade arbetade Nam inom bank och finans och tidigare inom modemarknadsföring. Han har studerat och praktiserat utomlands, bland annat i London och i Italien. Erfarenheterna från dessa miljöer har format hans sätt att driva butiken. Från idé till öppning tog det cirka sex månader, och butiken närmar sig nu två års verksamhet. Det är en relativt kort tid, men den har hunnit bli en fast punkt för dem som följer koreansk kultur i Warszawa.
Kundkretsen är brokig när det gäller ålder, men de flesta delar ett intresse för koreansk kultur. Butiken arrangerar evenemang som lockar fans av mindre kända K-pop-grupper, vilket visar att publiken sträcker sig längre än de mest kända artisterna. Det ursprungliga sortimentet präglades starkt av ägarens smak. Med tiden har teamet börjat utforma utbudet allt mer utifrån kundernas synpunkter, vilket har gjort att butiken i högre grad svarar på vad besökarna faktiskt efterfrågar.
Nam reser till Korea en eller två gånger per år. Resorna ger honom en koppling till ursprungslandet, samtidigt som han beskriver att han känner sig mer känslomässigt hemma i Polen. Det är en bild av en person som lever mellan två kulturer, och som hittat en plats i den ena utan att lämna den andra. Uppgifter om planer och eventuell framtida expansion framgår inte av underlaget, och därför finns inga sådana uppgifter med här.
24
